"Juring tu apa, Ayah?" tanya Adik. "Juring tu... mari kita tengok kamus!" balas Ayah. Kamus Dewan Edisi Keempat mentakrifkan juring sebagai sepangsa, seulas (maksud pertama). Maksud keduanya ialah kiasan, iaitu sebahagian, sepotong (kata-kata dsb). Contoh ayat yang diberikan berbunyi, "Dengan jalan ini sajalah aku dapat mengembalikan sejuring kebahagiaanku yang telah hilang." Ayah pun tak ingat sejak bila Ayah kenal dan guna perkataan 'juring'. Anak-anak sekarang mungkin lebih kenal perkataan 'sepotong'. Dalam lagu Selamat Hari Raya, nyanyian seniwati legenda, Puan Sri Saloma, ada guna perkataan 'sepotong'. "Marilah bergembira, bersama menikmati hari raya, mintak mak kuih sepotong, saya mahu makan kerna perut kosong," itulah sedikit petikan lagunya.
Setiap hari ada sesuatu untuk kita nikmati, sejuring atau sepinggan, hidangan mahupun perkataan — sedikit atau banyak tetap memberi kesan. Hidangan mahupun perkataan yang kita hadam akan membentuk diri kita, dari sudut fizikal mahupun mental. Pilihan di tangan kita!
No comments:
Post a Comment