"Achik ni lebih pandai bahasa Inggeris daripada bahasa Melayu," kata Angah kepada Achik setelah Achik seperti terpinga-pinga apabila perkataan 'lobak' disebut.
"Lobak tu 'carrot' lah," sambung Angah lagi. Achik dan Adik memang suka lobak merah. Dulu-dulu ada lobak tak? Dalam Kamus Dewan Edisi Keempat, ada satu peribahasa Melayu yang berbunyi 'bagai lobak di pemerunan, bagai kacang tengah dua bulan', maksudnya perihal kanak-kanak yang subur tubuhnya (cepat membesar). Salah satu kebijaksaan orang Melayu sejak dulu lagi dapat dilihat melalui penciptaan peribahasa. Orang Melayu membuat pemerhatian terhadap alam sekeliling dan mengaitkan dengan pengalaman hidup seharian, kemudian memilih dan menyusun perkataan dengan berhati-hati. Unsur alam yang dipilih sudah pastilah ada di sekitar hidup mereka pada waktu itu.
Setiap hari kita dapat belajar sesuatu daripada kata-kata apatah lagi bagi yang banyak duduk di rumah saat wabak dilihat semakin mengganas. Berdoalah yang baik-baik.
No comments:
Post a Comment